Cash payment in lieu of unutilized earned leave on the date of retirement to the Central Government employees who are compulsorily retired as a measure of punishment under the disciplinary rules